法语入门必备介词&词组
2018-05-03 14:37 | 编辑:川外培训 来自:未知I'm talking to Jean. | Je parle à Jean.
我对Jean说话。
She is from Paris. | Elle est de Paris.
她来自巴黎。
The book is for you. | Le livre est pour toi.
这个书是给你的。
介词是法语中没有性数变化(Invariables)的四大词类之一:
adverbe 副词 : "hier, heureusement, ici"
préposition 介词 : " vers, devant,en"
conjonction 连词 : " mais,donc,parce que"
interjection 语气词 : " fi! Ah! Chtt!"
深入:绝大多数时候,介词的作用在于“连接”,比如后者补充前者,根据情况指出特定关系。补充前者的单词或词组叫做“补语”,也叫作介词的后置成分。补语可以是一个名词,代词,副词或不定式。
介词可以细分成如下多种:
le rang 位置 : devant, derrière, après...
le lieu 地点 : dans, en, à, chez, sous...
le temps 时间 : avant, après, à, depuis, pendant...
la cause 原因 : pour, vu...
la manière 方式 : avec, sans, selon, de, à...
le but 目的 : pour, à, envers...
la séparation 排除 : sans, sauf...
etc 等
注意:同一个词,因功用不同,既可以是副词,也可以是介词
— Vous le trouverez derrière.
你会在后面发现它(adverbe副词)
— Vous le trouverez derrière la maison.
你会在房子后面发现它(préposition介词)
一个介词可以是一个单词的形式也可以是多个单词的形式,也就是介词词组。下面有列出常用介词词组:
à cause de, afin de, à l'abri de,
à force de, à l'exception de, à l'insu de,
à moins de, à raison de, au-dedans de,
au-delà de, au lieu de, auprès de, autour de,
avant de, d'après, de derrière, d'entre,
de peur de, du côté de, en dehors de,
en dépit de, en faveur de, en sus de, face à,
faute de, grâce à, hors de,
loin de, près de, quant à, sauf à, etc.
而有时候,介词是并没有意思的,它有时是赘词,没有任何语法意义。比如:
La ville de Toulouse.
Le mois d'avril.
Et tous de rire.
下面给出的是最常见的法语介词理解记忆表,并给出了相对应的英文单词:
à | to, at, in |
à côté de | next to, beside |
après | after |
au sujet de | about, on the subject of |
avant | before |
avec | with |
chez | at the home/office of, among |
contre | against |
dans | in |
d'après | according to |
de | from, of, about |
depuis | since, for |
derrière | in back of, behind |
devant | in front of |
durant | during, while |
en | in, on, to |
en dehors de | outside of |
en face de | facing, across from |
entre | between |
envers | toward |
environ | approximately |
hors de | outside of |
jusque | until, up to, even |
loin de | far from |
malgré | despite |
par | by, through |
parmi | among |
pendant | during |
pour | for |
près de | near |
quant à | as for, regarding |
sans | without |
selon | according to |
sous | under |
suivant | according to |
sur | on |
vers | toward |
- [焦点] 雅思6.5分:迈向国际舞台的坚实基
- [焦点] 雅思备考黄金期揭秘:几个月最合适
- [焦点] 揭秘雅思写作高分秘籍:素材积累与
- [焦点] 写作秘籍大放送!雅思写作提分,我
- [焦点] 雅思写作逆袭指南:解锁小作文,告
- [焦点] 官方秘籍:如何摆脱“雅思紧张体质
- [焦点] 雅思听力高分秘籍:避开陷阱,轻松
- [焦点] 雅思破7全攻略:不收藏后悔一年!
- [焦点] 8月雅思高分秘籍大公开!你准备好
- [焦点] 雅思考试小细节全攻略,助你顺利过