汉语常用语用俄语怎么说？-川外培训官方网站

2021-11-27 10:05 | 编辑：川外外语培训中心　　来自：未知　

导读：Пожалуйста, скажите ещё раз. 请再说一次。 Я не понимаю/Мне непонятно. 我不明白。 Я не помню/я не знаю. 我不记得了。 Ты такая красивая!你真漂亮！ Нет, нет, ч

Пожалуйста, скажите ещё раз. 请再说一次。

Я не понимаю/Мне непонятно. 我不明白。

Я не помню/я не знаю. 我不记得了。

Ты такая красивая!你真漂亮！

Нет, нет, что ты? 没有没有！哪能啊。

Спaсибо, вы мне льстите/ Что Вы, совсем нет..哪里哪里，一般一般。

Ты всегда одеваешься со вкусом. 你穿衣一直很有品位。

Да нет, не слишком 没有那么厉害。

Разве это возможно? 难道。

Поделом, так (ему) и надо! 活该。

Не твою дело. 管不着(不关你的事)

Как тебе угодно. 随便你。

Ничего удивительного! 怪不得。

Как поживёте? 你过得好吗？

Как это сказать по-русским?这个用俄语怎么说?

Не на кого смотреть 谁都看不上。

Никто не смотрит 谁都看不上。

Откуда вы? 你是哪里人？

Я из Шанхая 我是上海人。

Откуда вы? 你是从哪儿来的？

Я приехал из Таиланда. 我是从泰国来的。

Простите, что побеспокоил вас. 不好意思，打搅您了。

Простите, это моё место. 不好意思，这是我的位子。

Извините за причинённое беспокойство!对不起，麻烦您了

Не стоит хвалить меня. 不敢当。

Слишком дорого, подешевле, пожалуйста! 太贵了，便宜点！

Принесите счёт. 买单。

Это блюдо острое? 这个菜辣不辣？

Я хочу примерить эту одежду. 我要试试这件衣服。

Можно оплатить заграничной карточкой? 可以刷外国卡吗？