日语实用对话:乔迁新居
2021-04-06 09:49 | 编辑:川外外语培训中心 来自:未知在公寓。(附近)
A:すみません、隣の部屋の者ですが。
A:你好,我是隔壁的邻居。
B:はい。
B:你好。
A:こんにちは。隣に引っ越してきた、王と申します。よろしくお願いいたします。(プレゼントを渡す)
A:初次见面,我是刚刚搬来的小王。以后请多多关照。(递去礼物)
B:どうもありがとうございます。中村です。困ったことがあったら、なんでも言ってください。
B:谢谢。我是中村。如果有不懂的地方都可以问我。
A:ありがとうございます。あのう、ゴミはどこに出せばいいですか。
A:真是太感谢了。对了,垃圾的话我要放在哪里呢?
B:このアパートの前の青いネットのあるところよ。燃えるゴミは水曜と金曜。燃えないゴミは土曜日。それから、木曜日はビンやカンなどの資源(しげん)ごみの日よ。
B:在这个公寓前面有个蓝色的网,就在那里。可燃垃圾要周三周五丢,不可燃的垃圾在周六丢。然后,周四是丢瓶瓶罐罐这些的垃圾。
A:そうですか。ありがとうございます。それと、201号室なんですが、いつも留守なんです。あいさつをしたいんですが、どうしたらいいですか。
A:是这样啊,谢谢。还有,201室的住户好像经常不在家。想打声招呼,我该怎么办呢?
B:ああ、田中さんね。あの人はいつも夜遅いからね。あいさつのメモを書いて、郵便受けに入れておいたらどうかしら。
B:哦,是田中呢。他经常晚上很晚回来。你写下问候的便签,放在他的邮箱里怎么样。
A:あ、そうですね。そうします。どうもありがとうございました。
A:哦,这样呀,那就这么办吧。真是太感谢了。
上一篇:如何制定N1备考复习计划?
下一篇:日语实用对话:お大事に
- [焦点] 雅思6.5分:迈向国际舞台的坚实基
- [焦点] 雅思备考黄金期揭秘:几个月最合适
- [焦点] 揭秘雅思写作高分秘籍:素材积累与
- [焦点] 写作秘籍大放送!雅思写作提分,我
- [焦点] 雅思写作逆袭指南:解锁小作文,告
- [焦点] 官方秘籍:如何摆脱“雅思紧张体质
- [焦点] 雅思听力高分秘籍:避开陷阱,轻松
- [焦点] 雅思破7全攻略:不收藏后悔一年!
- [焦点] 8月雅思高分秘籍大公开!你准备好
- [焦点] 雅思考试小细节全攻略,助你顺利过